系统消息

此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。 如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。首页上一页下一页末页

名称	默认消息文本
	当前消息文本
wikibase-undeserializable-value （留言） （翻译）	这个值无效以及无法显示。
wikibase-undo-badpage （留言） （翻译）	错误版本：版本$2不属于[[:$1]]。
wikibase-undo-firstrev （留言） （翻译）	无法撤销该页面的创建
wikibase-undo-nocontent （留言） （翻译）	无法加载页面$1的版本$2的内容
wikibase-undo-redirect-latestnoredirect （留言） （翻译）	最新版本非重定向则无法撤销重定向编辑
wikibase-undo-redirect-latestredirect （留言） （翻译）	最新版本是重定向则无法撤销非重定向的编辑
wikibase-undo-revision-error （留言） （翻译）	撤销失败
wikibase-undo-samerev （留言） （翻译）	必须指定两个不同版本以取消编辑。
wikibase-undo-title （留言） （翻译）	撤销“$1”的编辑
wikibase-validator-alias-too-long （留言） （翻译）	每个别名不能多于$1个字符
wikibase-validator-alias-too-short （留言） （翻译）	每个别名不能少于$1个字符
wikibase-validator-bad-data-type （留言） （翻译）	错误的数据类型：$1
wikibase-validator-bad-entity-id （留言） （翻译）	ID格式错误：$1
wikibase-validator-bad-entity-type （留言） （翻译）	意外的实体类型$1
wikibase-validator-bad-prefix （留言） （翻译）	错误值$1，预期以$2开头
wikibase-validator-bad-type （留言） （翻译）	$2代替$1
wikibase-validator-bad-url （留言） （翻译）	URL不允许包含某些字符，例如空格或方括号：$1
wikibase-validator-bad-url-scheme （留言） （翻译）	URL方案“$1”不受支持。
wikibase-validator-bad-value （留言） （翻译）	数据值有误：$1
wikibase-validator-bad-value-type （留言） （翻译）	错误的值类型$1，预期为$2
wikibase-validator-check-file-type （留言） （翻译）	缺少文件扩展名。
wikibase-validator-description-too-long （留言） （翻译）	描述不能多于$1个字符
wikibase-validator-description-too-short （留言） （翻译）	描述不能少于$1个字符
wikibase-validator-illegal-file-chars （留言） （翻译）	文件名不允许包含冒号或斜线等字符
wikibase-validator-illegal-geo-shape-title （留言） （翻译）	值必须以<code>Data:</code>开头并以<code>.map</code>结尾。 此外，标题不应包含冒号、哈希或管道等字符。
wikibase-validator-illegal-string-chars （留言） （翻译）	不能用空格作為字串的開頭或結尾，也不應包含垂直空格或 tab 鍵字元：$1
wikibase-validator-illegal-tabular-data-title （留言） （翻译）	值必须以<code>Data:</code>开头，并以<code>.tab</code>结尾。另外标题不应包含冒号、哈希或管道字符。
wikibase-validator-invalid （留言） （翻译）	无效值
wikibase-validator-label-conflict （留言） （翻译）	属性$3已经具有与语言代码$2关联的标签“$1”。
wikibase-validator-label-equals-description （留言） （翻译）	语言代码$1的标签和描述不能具有相同的值。
wikibase-validator-label-no-entityid （留言） （翻译）	该标签不是有效的实体ID。
wikibase-validator-label-too-long （留言） （翻译）	标签不能多于$1个字符
wikibase-validator-label-too-short （留言） （翻译）	标签不能少于$1个字符
wikibase-validator-label-with-description-conflict （留言） （翻译）	项目$3已经具有与语言代码$2相关联的标签“$1”，使用相同的描述文本。
wikibase-validator-malformed-value （留言） （翻译）	输入格式错误：$1
wikibase-validator-missing-field （留言） （翻译）	缺少必填字段“$1”
wikibase-validator-no-mul-descriptions （留言） （翻译）	語言代碼「mul」（$1）只能用於標籤與別名，不能用於描述。
wikibase-validator-no-such-entity （留言） （翻译）	未找到$1
wikibase-validator-no-such-media （留言） （翻译）	文件“$1”在[https://commons.wikimedia.org/ 维基共享资源]不存在。
wikibase-validator-no-such-property （留言） （翻译）	未找到属性$1
wikibase-validator-no-such-sitelink （留言） （翻译）	尝试编辑徽章时无法找到至“$1”的网站链接。
wikibase-validator-no-validators （留言） （翻译）	禁止
wikibase-validator-not-a-language （留言） （翻译）	“$1”不是已知的语言代码。
wikibase-validator-not-allowed （留言） （翻译）	非法值：$1
wikibase-validator-page-not-exists （留言） （翻译）	页面“$1”不存在。
wikibase-validator-sitelink-conflict （留言） （翻译）	链接$1已被项目$2使用。如果它不属于那里，您可以从$2中删除它，或者如果它们是完全相同的主题，则合并它们。
wikibase-validator-sitelink-conflict-redirects-supported （留言） （翻译）	链接$1已被项目$2使用。如果这无关该项目，您可以将该链接从$2移除；如果这些项目有相同的主题，可以将其合并。如果是比较复杂的情况，可以参考[https://www.wikidata.org/wiki/Help:Sitelinks/zh#%E9%93%BE%E6%8E%A5%E5%88%B0%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E5%AA%92%E4%BD%93%E7%BD%91%E7%AB%99%E9%A1%B5%E9%9D%A2 Help:网站链接]。
wikibase-validator-sitelink-conflict-unknown （留言） （翻译）	連結 $1 已被另一已儲存項目使用。
wikibase-validator-too-high （留言） （翻译）	超出范围，不能高于$1
wikibase-validator-too-long （留言） （翻译）	不能多于$1个字符

首页上一页下一页末页